GM-3N is equipped with Silicon lab CP210x USB to UART bridge IC.
Please visit below Silicon Lab VCP driver webpage for latest driver.
https://www.silabs.com/products/development-tools/software/usb-to-uart-bridge-vcp-drivers